Thursday, June 19, 2008

地中船 -Subterranean Ship-


渋谷に興味深いものが新しくお目見えし、今日、そこを訪れる事が出来た。
それは地中船と称する地下鉄副都心線渋谷駅の駅舎!?、と言って良いのだろう。
世界的建築家の安藤忠雄氏によるデザインである。
駅舎なのでとても大きく地中にある為、全容を撮ることは出来ません。

コンセプトはラグビーボールのような形状をした宇宙船が地中に潜った感じで、スリットのように開けられた隙間からは内外から見通すことが出来、地中船の脇にはドライエリアがあり、地上から自然の風が中に吹き込むようになっていてエコロジカルな施設にもなっているそうです。

案内図にはラグビーボール状のものがハッキリと...


エスカレーターで上がって行くととても神秘的。

Tuesday, June 10, 2008

紫陽花 (Hydrangea)

日本は梅雨の時期になり、紫陽花 (あじさい) が咲く季節でもありますよね。
そして、紫陽花は咲いた後に色を付けるんですね。(写真参照。)
It has been rain season in Japan, and it is a season to come out a hydrangea.
I found that the hydrangea chenges their colour after they came out. (See the picture)

6月4日時点では紫陽花自身は咲いていたのですが、未だ色は付いていませんでした。
They came out but flower itself has not had any colour yet on June 4th, 2008


6月10日(今日)時点で紫陽花の花に綺麗な色が付いていました。
The hydrangea have had a beautiful colour on June 10th, 2008 (Today)

on June 10th, 2008

Monday, June 02, 2008

Ceiling Fan...

昨日、私がカナダから輸入したシーリングファンを取付けたお家にどのような感じに取付けられているか見に行きました。
このお宅はとても広々としたデザインで特にリビングルームとダイニングが広々としていて、シーリングファンは添付写真のように天井の高いダイニングに取付けられていました。 建て主の方も大変気に入っていましたね。

I went to the house with the ceiling fan to see the ceiling fan how it looks like yesterday. Because I imported this ceiling fan from Canada.The house was designed as a spacious especaly Living room and Dining, it was really confortable and cozy feeling.
The ceiling fan was instaled in high ceiling of Dining as you can see the attached picture.
House owner really enjoys this house and ceiling fan.