建物模型 -Building model-

久々に模型を作りました。
今進めている共同住宅のプロジェクトのためのです。
久々だったので思っていた以上に時間は掛かったけど、
クライアントは建物のイメージが分かりやすいと思います。



I made the model after a long time.
The model for apartment project that I am designing
It took a bit time than I thought to make it,
however I believe a Client will be able to see the image of this building.

Open Web Joist -OJ2000-

ケベック州政府在日事務所の紹介で、ケベックで新しいタイプのフロアジョイストを製造している企業と打合せをしました。

新しいタイプのフロアジョイストは木で作られているのですが、見た目がトラス形状の床根太材です。

メリットがかなりある製品だと思います。

例えば、給排水や，換気ダクトの配管等は木造住宅の建築でも悩まされますが、この床根太材だとトラス形状のため根 太の懐内で配管が可能になるので、天井を配管の為に下げる必要がなくなり、室内から見て変に天井が下がっているところがなくなるところ。

とか、長い距離をこの根太が架けられるので、木造でも大空間が出来る事。

とか、この材を製造する際に原料である木を無駄に使わないので資源保護の面からも役に立っていると思います。

彼らは、これを日本市場にも紹介し、広めていきたいとの事。

日本では、この様な工場生産された構造材は特殊な許可が必要なのですが、

その事も彼らは承知していましたので近い将来、

この建材が日本の住宅に影響を与えるのではと思っています。

メジャーリーグ観戦!! -Watching MLB game!!-

トロント到着早々、メジャーリーグ観戦!!
久々に会う友人とトロント・ブルージェイズvsフィラデルフィア・フィリーズをロジャーススタジアム(スカイドーム)で楽しみました。
スタジアムから見るCNタワーは結構な迫力でした。

Watching Mejor League Baseball game right after
I arrived to Toronto!!
I had the great time watching Toronto Blue Jays vs Philadelphia Phillies game at Rogers Stadium (Skydome) with friend who I haven't seen a long time. Viewing the CN Tower from Rogers Stadium (Skydome) is awesome.

ロジャーススタジアムからのCNタワー
CN Tower from Rogers Stadium

大己と俺
Daiki and I

トロント・ブルージェイズvsフィラデルフィア・フィリーズ
Toronto Blue Jays vs Philadelphia Phillies

Canadaへ!!

2年ぶりとなるカナダへ!!
10日間で4都市を廻る予定です。この時期は、カナダの各地でJazz Festivalがあり、それを楽しむ為にこの時期を選び行く事にしました。

Visiting Canada for the first time in two years!!
I am visiting for four cities for ten days. I have decided to visit for Canada at this time for having fun for the Jazz Festival take place among many parts of Canada at this time of the year.

成田空港からカナダのトロントへ向けて
Going for Toronto Canada at Narita International Airport.

 
トロント・ピアソン国際空港到着
Arrived Toronto Pearson International Airport

夕日 -Sunset-

今日、家へ向かう帰り道、あまりにも夕日が綺麗だったので
パッシャと写真を撮っちゃいました。

A beautiful sunset

I saw a beautiful sunset on the way to home and took pictures for it in spite of myself today!!

春到来 -Spring has come...-

今日はとても良い天気です。
近くの小学校では卒業式が行われていました。
今朝、犬の散歩をしていると道端に菜の花が咲いていて、
“春だなぁ〜”とつくづく感じ思わずシャッターを切りました。

〜うららかな　日に照らされる　菜の花よ〜

It is very fine wheather today.
A graduation ceremony is being held at the nearby elementary school...
I saw rape blossoms on the roadside when I was taking a dog out this morning, and I feld that "Spring has come..."
as well as I took a snapshot of a repe blossoms.

~The sun is shining brightly to rape blossoms~

迎春 -Hapy New Year-

迎春のお慶びを申し上げます
新春を迎えみなさまのご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

Happy New Year!!
May this season of giving bring the happiest of moments
and the warmest of memories
to keep in your heart all year long.